-
1 квантование сигнала электросвязи
квантование сигнала электросвязи
Преобразование сигнала электросвязи, при котором диапазон возможных значений параметра сигнала электросвязи делится на конечное число областей и каждая из этих областей представляется одним фиксированным значением параметра этого сигнала.
Примечание. Квантованию сигнала электросвязи присваивается название в зависимости от конкретного параметра, по которому осуществляется квантование, например квантование сигнала электросвязи по амплитуде.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
33. Квантование сигнала электросвязи
Квантование
Quantization
Преобразование сигнала электросвязи, при котором диапазон возможных значений параметра сигнала электросвязи делится на конечное число областей и каждая из этих областей представляется одним фиксированным значением параметра этого сигнала.
Примечание. Квантованию сигнала электросвязи присваивается название в зависимости от конкретного параметра, по которому осуществляется квантование, например квантование сигнала электросвязи по амплитуде
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > квантование сигнала электросвязи
-
2 линейный стык устройств передачи сигнала данных
линейный стык устройств передачи сигнала данных
линейный стык
Стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием в качестве взаимодействующих устройств только линии передачи сигналов электросвязи и устройства преобразования сигнала данных.
Примечание
Линейному стыку устройств передачи сигнала данных присваивается название в зависимости от вида линии и используемого сигнала, например, биимпульсный физический линейный стык устройств передачи сигнала данных.
[ ГОСТ 23633-79]Тематики
Синонимы
EN
22. Линейный стык устройств передачи сигнала данных
Линейный стык
Line joint
Стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием в качестве взаимодействующих устройств только линии передачи сигналов электросвязи и устройства преобразования сигнала данных.
Примечание. Линейному стыку устройств передачи сигнала данных присваивается название в зависимости от вида линии и используемого сигнала, например, биимпульсный физический линейный стык устройств передачи сигнала данных
Источник: ГОСТ 23633-79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейный стык устройств передачи сигнала данных
-
3 широкополосный стык устройств передачи сигнала данных
широкополосный стык устройств передачи сигнала данных
широкополосный стык
Аналоговый канальный стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием в качестве взаимодействующих устройств только широкополосного канала передачи сигналов электросвязи и широкополосного устройства преобразования сигнала данных.
Примечание
Широкополосному стыку присваивается название в зависимости от вида широкополосного канала, например, первичный широкополосный стык устройств передачи сигнала данных.
[ ГОСТ 23633-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
27. Широкополосный стык устройств передачи сигнала данных
Широкополосный стык
Wide band joint
Аналоговый канальный стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием в качестве взаимодействующих устройств только широкополосного канала передачи сигналов электросвязи и широкополосного устройства преобразования сигнала данных.
Примечание. Широкополосному стыку присваивается название в зависимости от вида широкополосного канала, например, первичный широкополосный стык устройств передачи сигнала данных
Источник: ГОСТ 23633-79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > широкополосный стык устройств передачи сигнала данных
-
4 аппаратный стык устройств передачи сигнала данных
аппаратный стык устройств передачи сигнала данных
аппаратный стык
Стык устройств передачи сигнала данных, через который осуществляется взаимодействие между устройством преобразования сигнала данных и одним из следующих соединенных с каналом вторичной сети устройств: телефонным или видеотелефонным аппаратом, телевизионным приемником, телевизионной передающей камерой.
Примечание
В зависимости от вида используемого аппарата аппаратному стыку присваивается соответствующее название, например, телефонный аппаратный стык устройств передачи сигнала данных.
[ ГОСТ 23633-79]Тематики
Синонимы
EN
23. Аппаратный стык устройств передачи сигнала данных
Аппаратный стык
Apparatus joint
Стык устройств передачи сигнала данных, через который осуществляется взаимодействие между устройством преобразования сигнала данных и одном из следующих соединенных с каналом вторичной сети устройств: телефонным или видеотелефонным аппаратом, телевизионным приемником, телевизионной передающей камерой.
Примечание. В зависимости от вида используемого аппарата аппаратному стыку присваивается соответствующее название, например, телефонный аппаратный стык устройств передачи сигнала данных
Источник: ГОСТ 23633-79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратный стык устройств передачи сигнала данных
-
5 канальный стык устройств передачи сигнала данных
канальный стык устройств передачи сигнала данных
канальный стык
Стык устройств передачи сигнала данных, через который осуществляется взаимодействие между каналом электросвязи или каналом передачи сигналов электросвязи, с одной стороны, и устройством преобразования сигнала данных - с другой.
Примечание
В зависимости от вида передаваемых сигналов данных канальному стыку присваивается соответствующее название, например, цифровой канальный стык устройств передачи сигнала данных.
[ ГОСТ 23633-79]Тематики
Синонимы
EN
18. Канальный стык устройств передачи сигнала данных
Канальный стык
Channel joint
Стык устройств передачи сигнала данных, через который осуществляется взаимодействие между каналом электросвязи или каналом передачи сигналов электросвязи, с одной стороны, и устройством преобразования сигнала данных - с другой.
Примечание. В зависимости от вида передаваемых сигналов данных канальному стыку присваивается соответствующее название, например, цифровой канальный стык устройств передачи сигнала данных
Источник: ГОСТ 23633-79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канальный стык устройств передачи сигнала данных
-
6 параллельный стык устройств передачи сигнала данных
параллельный стык устройств передачи сигнала данных
параллельный стык
Стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся параллельной передачей сигнала данных.
Примечание
В зависимости от вида передаваемых сигналов данных параллельному стыку присваивается соответствующее название, например, аналоговый параллельный стык устройств передачи сигнала данных.
[ ГОСТ 23633-79]Тематики
Синонимы
EN
11. Параллельный стык устройств передачи сигнала данных
Параллельный стык
Parallel joint
Стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся параллельной передачей сигнала данных.
Примечание. В зависимости от вида передаваемых сигналов данных параллельному стыку присваивается соответствующее название, например, аналоговый параллельный стык устройств передачи сигнала данных
Источник: ГОСТ 23633-79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельный стык устройств передачи сигнала данных
-
7 последовательный стык устройств передачи сигнала данных
последовательный стык устройств передачи сигнала данных
последовательный стык
Стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся последовательной передачей сигнала данных.
Примечание
В зависимости от вида передаваемых сигналов данных последовательному стыку присваивается соответствующее название, например, аналоговый последовательный стык устройств передачи сигнала данных.
[ ГОСТ 23633-79]Тематики
Синонимы
EN
10. Последовательный стык устройств передачи сигнала данных
Последовательный стык
Serial joint
Стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся последовательной передачей сигнала данных.
Примечание. В зависимости от вида передаваемых сигналов данных последовательному стыку присваивается соответствующее название, например, аналоговый последовательный стык устройств передачи сигнала данных
Источник: ГОСТ 23633-79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > последовательный стык устройств передачи сигнала данных
-
8 индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных
индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных
индивидуальное искажение
Краевое искажение цифрового сигнала данных, обусловленное смещением его значащего момента относительно соответствующего идеального значащего момента.
Примечание
Индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных приобретает свое название в зависимости от вида цифрового сигнала, например, индивидуальное краевое искажение изохронного цифрового сигнала данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных
-
9 единичный интервал времени цифрового сигнала данных
единичный интервал времени цифрового сигнала данных
единичный интервал
Минимальный интервал времени, которому кратны значащие интервалы времени цифрового сигнала данных.
Примечание
Единичный интервал времени цифрового сигнала данных приобретает название в зависимости от вида цифрового сигнала, например, единичный интервал времени изохронного цифрового сигнала данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единичный интервал времени цифрового сигнала данных
-
10 значащий интервал времени цифрового сигнала данных
значащий интервал времени цифрового сигнала данных
значащий интервал
Интервал времени между двумя соседними значащими моментами цифрового сигнала данных.
Примечание
Значащий интервал времени цифрового сигнала данных приобретает название в зависимости от вида цифрового сигнала, например, значащий интервал времени изохронного цифрового сигнала данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значащий интервал времени цифрового сигнала данных
-
11 значащий момент цифрового сигнала данных
значащий момент цифрового сигнала данных
значащий момент
Ндп. характеристический момент
Момент, в который происходит смена значащей позиции цифрового сигнала данных.
Примечание
Значащие моменты цифрового сигнала данных приобретают название в зависимости от вида цифрового сигнала, например, значащие моменты изохронного цифрового сигнала данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > значащий момент цифрового сигнала данных
-
12 линейное устройство преобразования сигнала данных
линейное устройство преобразования сигнала данных
линейное УПС
Устройство преобразования сигнала данных, предназначенное для взаимодействия с линией передачи сигналов электросвязи.
Примечание
Линейному устройству преобразования сигнала данных присваивается название в зависимости от вида используемого сигнала, например, биимпульсное линейное устройство преобразования сигнала данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейное устройство преобразования сигнала данных
-
13 устройство преобразования сигнала данных
устройство преобразования сигнала данных
устройство преобразования сигнала
УПС
Устройство, в котором сигнал данных приводится к виду, обеспечивающему его передачу по каналу электросвязи или по каналу передачи сигналов электросвязи.
Примечания
1. В УПС также совершается обратное преобразование, при котором сигнал, поступивший от удаленного УПС, приводится к исходному виду.
2. Устройству преобразования сигнала данных присваивается название в зависимости от:
вида сигнала, например, акустическое УПС;
вида канала, например, телеграфное УПС.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство преобразования сигнала данных
-
14 Мульти плексорный стык устройств передачи сигнала данных
21. Мульти плексорный стык устройств передачи сигнала данных
Мультиплексорный стык
Multiplexer joint
Стык устройств передачи сигнала данных, через который осуществляется взаимодействие между мультиплексором передачи сигналов данных и цифровой электронной вычислительной машиной, специализированной для работы в узлах коммутации сети передачи данных.
Примечание. В зависимости от вида передаваемых сигналов мультиплексорному стыку присваивается соответствующее название, например, цифровой мультиплексорный стык устройств передачи сигнала данных
Источник: ГОСТ 23633-79: Стыки в системах передачи данных. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Мульти плексорный стык устройств передачи сигнала данных
-
15 устройство защиты сигнала данных от ошибок
устройство защиты сигнала данных от ошибок
устройство защиты от ошибок
Устройство для уменьшения числа ошибок в сигнале данных.
Примечание
Устройству защиты сигнала данных от ошибок присваивается название в зависимости от вида канала, в котором производится защита от ошибок, например, телеграфное УЗО, а также от числа каналов, например групповое УЗО.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство защиты сигнала данных от ошибок
-
16 устройство, соединяющее телевизор с некоторым источником внешнего сигнала
устройство, соединяющее телевизор с некоторым источником внешнего сигнала
Название связано с тем, что такое устройство обычно ставилось на корпус телевизора (т.е. наверх - set-top). В общем случае STB означает любое устройство преобразования, находящееся между телевизором и спутниковым приемником (в случае спутниковой связи).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство, соединяющее телевизор с некоторым источником внешнего сигнала
-
17 Turbo-Inversion Recovery-Magnitude, изображения с подавлением сигнала от жидкост
General subject: TIRM (импульсная последовательность инверсия/восстановление, название импульсной последовательности FLAIR в программном комплексе "TOMOSOFT")Универсальный русско-английский словарь > Turbo-Inversion Recovery-Magnitude, изображения с подавлением сигнала от жидкост
-
18 перфолента кончается
Information technology: low tape (название сигнала)Универсальный русско-английский словарь > перфолента кончается
-
19 неперенос
Information technology: not-carry (название сигнала) -
20 несумма
Information technology: not-sum (название сигнала)
См. также в других словарях:
Устройство преобразования сигнала данных — 132. Устройство преобразования сигнала данных Устройство преобразования сигнала УПС Е. Signal conversion equipment Устройство, в котором сигнал данных приводится к виду, обеспечивающему его передачу по каналу электросвязи или по каналу передачи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных — индивидуальное искажение Краевое искажение цифрового сигнала данных, обусловленное смещением его значащего момента относительно соответствующего идеального значащего момента. Примечание Индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных… … Справочник технического переводчика
квантование сигнала электросвязи — Преобразование сигнала электросвязи, при котором диапазон возможных значений параметра сигнала электросвязи делится на конечное число областей и каждая из этих областей представляется одним фиксированным значением параметра этого сигнала.… … Справочник технического переводчика
линейный стык устройств передачи сигнала данных — линейный стык Стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием в качестве взаимодействующих устройств только линии передачи сигналов электросвязи и устройства преобразования сигнала данных. Примечание Линейному стыку… … Справочник технического переводчика
Квантование сигнала электросвязи — 33. Квантование сигнала электросвязи Квантование Quantization Преобразование сигнала электросвязи, при котором диапазон возможных значений параметра сигнала электросвязи делится на конечное число областей и каждая из этих областей представляется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линейный стык устройств передачи сигнала данных — 22. Линейный стык устройств передачи сигнала данных Линейный стык Line joint Стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием в качестве взаимодействующих устройств только линии передачи сигналов электросвязи и устройства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
единичный интервал времени цифрового сигнала данных — единичный интервал Минимальный интервал времени, которому кратны значащие интервалы времени цифрового сигнала данных. Примечание Единичный интервал времени цифрового сигнала данных приобретает название в зависимости от вида цифрового сигнала,… … Справочник технического переводчика
значащий интервал времени цифрового сигнала данных — значащий интервал Интервал времени между двумя соседними значащими моментами цифрового сигнала данных. Примечание Значащий интервал времени цифрового сигнала данных приобретает название в зависимости от вида цифрового сигнала, например, значащий… … Справочник технического переводчика
значащий момент цифрового сигнала данных — значащий момент Ндп. характеристический момент Момент, в который происходит смена значащей позиции цифрового сигнала данных. Примечание Значащие моменты цифрового сигнала данных приобретают название в зависимости от вида цифрового сигнала,… … Справочник технического переводчика
линейное устройство преобразования сигнала данных — линейное УПС Устройство преобразования сигнала данных, предназначенное для взаимодействия с линией передачи сигналов электросвязи. Примечание Линейному устройству преобразования сигнала данных присваивается название в зависимости от вида… … Справочник технического переводчика
устройство преобразования сигнала данных — устройство преобразования сигнала УПС Устройство, в котором сигнал данных приводится к виду, обеспечивающему его передачу по каналу электросвязи или по каналу передачи сигналов электросвязи. Примечания 1. В УПС также совершается обратное… … Справочник технического переводчика